تيكال-غواتيمالا | Tikal-Guatemala

كم من الشعوب قد حبست أنفاسها يوم الجمعة الحادي والعشرين من ديسمبر عام ألفين واثني عشر واستعدت لانفجارٍ أرضي وزلازِل تخسف بهذا الكوكب؟ من منا لم يسمع بتاريخ نهاية العالم وتقويم المايا؟ هل كنتم تظنون أن لحضارة المايا تقويم واحد فقط؟ وهل سمعتم أيضًا عمن يعبدون أكثر من رب وآلهة معًا؟
How many people were expecting earth disaster or a massive earthquake on 21 December 2012 as the Mayan calendar predicted the end of the world at that time! But, do you know how many calendars did they have? Or how many gods did they believe in at the same time

غـواتـيـمـالا
في أميركا الوسطى (المنطقة الواقعة بين قارتي أميركا الشمالية والجنوبية) تقع حدود دولة غواتيمالا مع أربع دول والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ. كانت غواتيمالا هي إحدى وجهاتي اللاتينية لعام 2018 بحثًا عن واحدة من أشهر مواقع المايا على أرضها.
Guatemala
A country from Central America (between North and South America). Guatemala shares borders with four countries and surrounded by the Caribbean Sea and the Atlantic Ocean. It was one of my destinations in 2018 to visit one of Maya civilization sites ‏

جزيرة فلوريس
تهبط طائرتي بعد رحلة قصيرة قادمة من مدينة بلموبان عاصمة دولة بليز على مدرج مطار موندو مايا الدولي في مدينة فلوريس الغواتيمالية المطلة على بحيرة بيتين إيتزا والمجاورة لموقع تيكال لحضارة المايا.
Flores
The plane has arrived at Mundo Maya International Airport in Flores after a short flight from Belmopan, the capital city of Belize. Flores which is located on an island on Lake Peten Itza and very close to Tikal, the most famous Mayan relics

حضارة المايا
إحدى كبرى الحضارات في العالم وأميركا الوسطى على وجه الخصوص منذ آلاف السنين ، والشهيرة بالفنون والنحت والهندسة والطب وعلوم الفلك والحساب
Maya civilization
‏One of the largest civilizations in the world for a thousands years. The Maya civilization was famous for the great sculptures, architecture, art, medicine, mathematics, and astronomy

شـعـوب الـمـايـا
هم السكان الأصليون في دول أميركا الوسطى والمكسيك من الهنود الحمر وغيرهم الذين قاموا بتشييد حضارة المايا في فترة ما قبل الميلاد حيث مازال وجودهم فيها حتى يومنا هذا ويمارس الكثير منهم طقوسهم ومعتقداتهم القديمة.
Maya peoples
The Maya are an indigenous people of Mexico and Central America. Mayan culture began to develop in time period before Christ. However, the Maya peoples still live until today in the same areas the Maya civilization used to live in and they keep the old Mayan traditions and beliefs

تيكال | إحدى مواقع المايا
على بُعد خمسين كيلومترًا عن مدينة فلوريس تقع تيكال في غابات شمال غواتيمالا المطيرة كواحدة من مواقع حضارة المايا المكتشفة في أربعينات القرن الثامن والمدرجة ضمن مواقع اليونسكو للتراث العالمي منذ عام 1979.
Tikal | City of the Ancient Maya Civilization
Tikal city is located deep in the rainforests of northern Guatemala. It is one of the most significant archaeological sites of Maya civilization which was discovered in the 40s of the 8th century and was declared a UNESCO World Heritage Site in 1979. The distance between Flores to Tikal is around 50 km

بالإضافة إلى تشيتشن إيتزا ومايابان كانت تيكال إحدى المدن الكبرى في حضارة المايا والعالم ككل. إذ تعود عمارتها الأثرية إلى القرن الرابع قبل الميلاد، إلا أن تيكال وصلت إلى أوج حضارتها في الفترة من 200 إلى 900 ميلادي. وقدر العلماء عدد سكانها آن ذلك بـ 90 ألف نسمة.
Beside Chichen Itza and Mayapan, Tikal city was a major Maya city which has a long history dating back as far as the 4th century BC. Tikal city flourished between 200 and 900 AD and researchers have found that it was have more than 90 thousand population at that time

Tikal

لـــغـــات
تحدثت شعوب المايا لغات ولهجات عدة، إذ كانت بعض لغات المايا تُكتب على شكل رسوم لفظية، حيث عُرفت بالحضارة الــوحـيــدة في تــطــور اللغة الكتابية في الأمريكتين زمن ما قبل كــولــومبوس. واعترفت بعض دول أميركا الوسطى رسميًا بعدد من لغات المايا على أراضيها حتى الآن.
Languages
‏A group of languages spoken by the Mayan people; the Maya have developed the hieroglyphic writing system, each symbol represented a word or a sound. They were the only civilization developed a writing system in North and South America and there are many Mayan languages still spoken today in Central America

عمر الحضارة
يعود تاريخ أول مستوطنة لحضارة المايا إلى 2000 قبل الميلاد ويقدر تـاريـخ حضارتهم بحوالي 3000 ســنــة اسـتقرت فيها حـضـارة المـايا فـي أجـزاء عـدة من مـنطقة أمـيركـا الوسطى كـ غـواتيمالا ، بـلـيز ، هندوراس، إلسلفادور وعدد من الولايات المكسيكية.
Maya Civilization Timeline
The earliest Maya settlements date to around 2000 BC. Their historic term extended to a period of 3000 years. The Ancient Maya occupied a vast area of Central American countries of Guatemala, Belize, Honduras, and El Salvador and Mexico

منذ القرن الرابع وحتى مجيء الإسبان تميزت حضارة الـمايا ببناء الأهرامات وفوق قـممها المعابد ومـساكــن الـكـهـان، إذ يوجد في تيكال ما يزيد عن ثلاثة آلاف أثر وبقايا مبانِ من الفترة من 600 قبل الميلاد وحتى 900 بعد الميلاد تشمل بقايا معابد ومساكن ومقابر.
From the fourth century to the Spanish colonization, the Maya were known for the pyramids they built with temples and priests places were held at the top of these pyramids. There are more than 3000 ruins, sites and tombs of the Maya in Tikal from the period between 600 BC to 900 AD

تيكال – غـواتيمالا

الآلـــهـــة
اتخذ شـعـب الـمـايا من الـشـمـس والـقـمـر والـنجــوم والليل والنهار والخير والشر بالإضافة إلى العديد من مخلوقات الله وجنوده آلـهـة تُعبد ، واعتقدوا أن الأرض هي الجزء الأدني من السماوات وأن لكل جزء وطبقة آلهة.
The Maya God
‏The Maya believed in a large number of nature gods including the sun, the moon, stars, day, night as well as several aspects of nature. They also believed that the earth was the lower part of the sky and each layer had a god

التقويم ونهاية العالم
“في يوم الجمعة 21 ديسمبر 2012 سينزل الرب إلى الأرض لتدميرها وبدء حياةٍ جديدة، يموت العالم القديم ويولد العالم الجديد”. هذا ما نص عليه تقويم المايا حول نهاية العالم عند هذا التاريخ وهو ما أحدث حالة من الفزع لكثير من البشر. ولكن خلافًا للاعتقاد الشائع لم يكن للمايا تقويم واحد فقط ، فللمايا 3 تقاويم وأشهرهم هو من توقع نــهــايــة الـعــالــم عــنــد عــــام 2012 ، ولكن العلماء فسروا ذلك ببدء حقبة جديدة بناءً على حسابات متعلقة بحضارة المايا ومعتقداتها وليس نهاية العالم.
The Mayan Calendar
On Friday, 21 December 2012 the ancient Mayan civilization predicted the world end and the whole earth will be destroyed and a new era will begin, this is what the Mayan believed. On the other hand, The Maya had more than one calendar; they have three calendars and the most known was the one that predicted the end of the world in 2012. However, sources now say that it simply marked a new cycle according to the Mayan long count calendar

طب وفنون وبناء
أبدعت حضارة المايا في الطب والجراحة والفنون والرسم كالمنحوتات والنقوش والتماثيل. وفي الهندسة المعمارية بقيت آثار المايا منذ آلاف السنين بالرغم من افتقارها لمطلبات وتقنيات البناء، واعتمدوا على الصخور الجيرية لتشييد معابدهم وقصور ساداتهم.
Mayan Medicine, Art and Architecture
The Maya were very advanced in medicine, surgeries as well as arts such as producing some of the finest art, sculptures, and statues. Mayan architecture also was one of the foremost and impressive feature of Mayan civilizations despite their lack of many advanced technologies and construction materials

حساب ورياضيات
أما في الرياضيات فقد اعتمد شعب المايا على الرقم 5 كعدد أصابع اليدين والأقدام ، بالإضافة إلى الرقم 0 في نظامهم الحسابي ويرمز له بشكل صدفة ومن خلالهما تم صنع نظام أرقام المايا. واستخدمت المايا مخططاتها الحسابية لتحركات الكواكب والتنبؤ بالأحداث السماوية وتقاويمها.
Mayan Mathematics
‏The Mayan used a vigesimal number system based on five fingers and five toes on each hand and foot. The Mayan also invented the concept of zero, which was represented by an empty shell. Through these numbers, the Mayan number system was made up

كـتـابـة
وفي الكتابة فقد شُبه نظام المايا الكتابي بالهيروغليفية لجمعه بين الرموز الصوتية واللفظية. وتشمل النصوص الكتابية مايقرب من أكثر من ألف رمز مختلف، لدى قليل منها اختلاف في نفس العلامة أو المعنى وتمت كتابتها ورسمها بالريش وشعر الحيونات والحصى.
Mayan Script
‏The writing system used by the Mayan was known as hieroglyphic; a combination of symbols that represent a word and phonetic sound. The Mayan system of writing contains more than 1000 characters, some have a simple difference either in the meaning or the sign, and were written with brushes made out of animal hair and quills or stones

نـهـايـة الـمـايـا
في أواخر القرن الثامن إلى القرن التاسع حــدث أمــرٌ غــيــر معروف إلى يومنا هذا أدى إلــى زعــزعة حــضــارة المــايــا قــبـل وصــــول المــســتــكــــشــفــيــن الإســبــان واستخلص العلماء سبب ذلك إلى الجفاف وتغيرات المناخ والأمراض والأوبئة وشح الموارد ، ومع ذلك وحتى يومنا هذا ظلت شعوب المايا حاضرة ولم تتلاشى في العديد من أرجاء أميركا الوسطى والأميركيتين.
End of Mayan Civilization
‏The Maya suddenly collapsed sometime during the 8th or 9th century; something unknown until now happened led to the Maya civilization collapse before the Spanish conquest. Since the researchers are not absolutely certain, many possible theories have been proposed, including climatic changes, epidemic diseases and trade problems. However, the Maya people still present in the modern world in Central, North and South America

خــتــام
تعد المايا إلى تاريخنا هذا إحدى أهـم ثقافـات أميركا الـوسـطـى وحضارتها لما تـشكله من إرث عـلـمـي وفـلـكــي مــشــهــود وهـــام عـــلــى مــســتــوى الــعــالــم
All in All
‏Ancient Mayan Civilization is one of the greatest civilizations of Central America who developed sophisticated concepts in astronomy and scientific achievement that changed the universe

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عبدالإلـــــه 🚀